-
1 функциональная характеристика
Большой англо-русский и русско-английский словарь > функциональная характеристика
-
2 functional characterization
English-Russian small dictionary of medicine > functional characterization
-
3 functional capability
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > functional capability
-
4 product functional characteristic
функциональная характеристика продукции
Существенное свойство или характеристика продукции, проявляющиеся при ее функционировании и использовании.
[ http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af]EN
product functional characteristic
Attribute or characteristic in the performance and use of a product.
[ISO 14024]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > product functional characteristic
-
5 product function characteristic
8.3.3.2 функциональная характеристика продукции (product function characteristic): Существенное свойство или характеристика продукции (6.2), проявляющаяся в процессе эксплуатации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > product function characteristic
-
6 resistance variation characteristic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resistance variation characteristic
-
7 resistance variation curve
функциональная характеристика переменного резистораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > resistance variation curve
-
8 resistance variation characteristic
Англо-русский словарь технических терминов > resistance variation characteristic
-
9 resistance variation curve
Англо-русский словарь технических терминов > resistance variation curve
-
10 adjustment function
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > adjustment function
-
11 resistance law
функциональная характеристика переменного резистора
Ндп. закон изменения сопротивления переменного резистора
Зависимость электрического сопротивления переменного резистора от положения подвижного контакта.
Примечание
Функциональная характеристика может определяться аналогично через выходное напряжение.
[ ГОСТ 21414-75]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
характер изменения сопротивления
функциональная характеристика переменного резистора
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
49. Функциональная характеристика переменного резистора
Ндп. Закон изменения сопротивления переменного резистора
D. Funktioneller Widerstandsverlauf
E. Resistance law
F. Loi de variation
Зависимость электрического сопротивления переменного резистора от положения подвижного контакта.
Примечание. Функциональная характеристика может определяться аналогично через выходное напряжение
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resistance law
-
12 performance
[pə'fɔːməns]1) Общая лексика: downgrade \performance (AD), выработка, выступление, выход, действие, деятельность, достижение, игра, исполнение, киносеанс, осуществление, параметр, поведение, подвиг, показатели работы, постановка, поступок, представление, производительность, работа, рабочая характеристика, свершение, спектакль, трюки, эксплуатационные качества, результаты деятельности (выполнения программы), режим (рабочий), результаты, результаты работы, финансовые результаты деятельности, выполнение, конкурентоспособность (АД), потребительские качества (АД), результативность (напр.: в целях повышения эффективности и результативности - to achieve both greater efficiency and gains in performance), режимный (режимная наладка = performance adjustment), качество обслуживания (performance of large telecommunications providers), производственные показатели, выполнение показателей работы2) Биология: оценка продуктивности, продуктивность3) Авиация: лётно-технические характеристики, лётные данные, лётные качества4) Зоология: показатели (о животных. В широком смысле — любые показатели, будь то продуктивность, результаты выступлений и т. д.)5) Морской термин: техническая характеристика работы6) Военный термин: ТТХ, производство, тактико-технические характеристики, эксплуатационные характеристики, характер (действий), выполнение (задачи), выполнение (задачи), исполнение (обязанностей), исполнение (обязанностей), летные характеристики, показатели, тактико-технические характеристики, эксплуатационные характеристики, лётно-тактические характеристики7) Техника: КПД, быстродействие, индекс, коэффициент полезного действия, пропускная способность, рабочие параметры, рабочий режим, режим, режим работы, функционирование, характеристики, ходовые качества (судна), эксплуатационные данные, эксплуатационные параметры (рабочие), эксплуатационные промысловые, эксплуатационный, эффективность, помехозащищённость (показатель)8) Сельское хозяйство: техническая характеристика (машины), экстерьер (животного)9) Строительство: технические характеристики, работа (материала, конструкции, инструмента), выполнение (напр. договора)10) Математика: (stage) представление, характеристика11) Железнодорожный термин: характеристичные кривые (двигателя)12) Юридический термин: линия поведения, совершение, исполнение обязательств13) Экономика: исполнение (напр. договора), функционирование (о машине)14) Бухгалтерия: характеристика (работы машины)15) Лингвистика: речепроизводство, употребление16) Автомобильный термин: динамика, способность выдерживать нагрузку, приёмистость (автомобиля), характеристика (двигателя), работа (машины)17) Горное дело: поведение (пород, грунта)18) Дипломатический термин: степень эффективности функционирования (фирмы)19) Металлургия: (рабочая) эксплуатационные качества, (рабочая) характеристика (агрегата)20) Музыка: исполнительский21) Психология: успехи22) Сленг: перфоманс (то, что называют "шоу на трибунах" перед матчами (футбольный сленг))23) Вычислительная техника: выполнение (операции), качество функционирования, функциональная характеристика, режим (работы), (рабочая) характеристика24) Нефть: исправная работа (машины), отдача, технические данные, поведение (месторождения, скважины), поведение (месторождения; скважины), показатели (технологических процессов; режимов)25) Рыбоводство: производство работ, уловистость26) Космонавтика: полётные характеристики, тактико-технические данные, энергетические возможности ракеты27) Парфюмерия: качества28) Холодильная техника: (рабочая) характеристика (напр. агрегата)30) Патенты: публичное воспроизведение (об авторских правах)31) Деловая лексика: интенсивность, показатель деятельности, результат деятельности, степень эффективности функционирования32) Бытовая техника: эксплуатационные показатели33) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: техническая характеристика, эксплуатационная характеристика34) Производство: интенсивность труда35) Аудит: результаты деятельности, эффективность функционирования ( систем бухгалтерского учёта аудируемого лица)36) Менеджмент: эффективность труда37) Образование: выполнение обязанностей, успеваемость38) Микроэлектроника: параметры, рабочие характеристики, схемотехнические параметры, электрические параметры39) Сетевые технологии: функциональные характеристики40) Полимеры: свойства, эксплуатационное качество41) Автоматика: качество обработки, работоспособность42) Контроль качества: (рабочая) характеристика, (рабочие) характеристики, (исправная) работа (машины)43) Оружейное производство: тактико-технические данные (характеристики)44) Кабельные производство: характеристика (показатель работы, поведение)45) юр.Н.П. исполнение (e.g., of contracts, obligations, duties)46) Химическое оружие: рабочие параметры/характеристики47) Авиационная медицина: выполнение работы, качество работы48) Макаров: интенсивность работы, показатель, фокусы, характеристика работы машины, работа (величина с качественным оттенком, показатель работы, рабочая характеристика), действие (функционирование)49) Безопасность: выполнение задач, выполнение функций50) Электрохимия: работа прибора (аппарата)51) SAP.тех. производительность системы52) Нефть и газ: эксплуатационные характеристики скважин53) Газовые турбины: работа (агрегата), характеристика (компрессора, турбины)54) Одежда: высококачественный (например, performance footwear)55) Цемент: процесс -
13 effective resistance
действующее сопротивление
эффективное сопротивление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
эффективное сопротивление переменного резистора
эффективное сопротивление
Часть полного сопротивления на участке резистивного элемента, в пределах которого воспроизводится заданная функциональная характеристика
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
41a. Эффективное сопротивление переменного резистора
Эффективное сопротивление
E. Effective resistance
F. Résistance utile
Часть полного сопротивления на участке резистивного элемента, в пределах которого воспроизводится заданная функциональная характеристика
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > effective resistance
-
14 angle of ineffective rotation
- неэффективный электрический угол поворота подвижной системы переменного резистора
неэффективный электрический угол поворота подвижной системы переменного резистора
неэффективный угол поворота
Угол поворота подвижной системы переменного резистора, в пределах которого не воспроизводится заданная функциональная характеристика.
[ ГОСТ 21414-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
50. Неэффективный электрический угол поворота подвижной системы переменного резистора
Неэффективный угол поворота
D. Elektricher Drehwinkel
E. Angle of ineffective rotation
F. Angle mort
Угол поворота подвижной системы переменного резистора, в пределах которого не воспроизводится заданная функциональная характеристика
Источник: ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > angle of ineffective rotation
-
15 performance
1) работа; функционирование; действие; исполнение2) эксплуатационные показатели; рабочие параметры; рабочая характеристика; функциональная характеристика; эксплуатационная характеристика4) производительность; эффективность; быстродействие -
16 performance
функционирование; действие; динамика; свойства; качество; работа; функциональная характеристика; рабочая характеристика; эксплуатационные данные; поведение; режим (эксплуатации); рабочие параметры; коэффициент полезного действия; кпд; быстродействие -
17 capacitance law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > capacitance law
-
18 resistance law
Большой англо-русский и русско-английский словарь > resistance law
-
19 capacitance law
характер изменения ёмкости; функциональная характеристика переменного конденсатораАнгло-русский словарь технических терминов > capacitance law
-
20 resistance law
характер изменения сопротивления; функциональная характеристика переменного резистора
См. также в других словарях:
функциональная характеристика переменного резистора — Ндп. закон изменения сопротивления переменного резистора Зависимость электрического сопротивления переменного резистора от положения подвижного контакта. Примечание Функциональная характеристика может определяться аналогично через выходное… … Справочник технического переводчика
функциональная характеристика продукции — Существенное свойство или характеристика продукции, проявляющиеся при ее функционировании и использовании. [http://www.14000.ru/glossary/main.php?PHPSESSID=25e3708243746ef7c85d0a8408d768af] EN product functional characteristic Attribute or… … Справочник технического переводчика
функциональная характеристика продукции — 3.5 функциональная характеристика продукции (Product function characteristic): Свойство или характеристика эффективности и использования продукции. Источник: ГОСТ Р ИСО 14024 2000: Этикетки и декларации экологические. Экологическая маркировка… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Функциональная характеристика переменного резистора — 49. Функциональная характеристика переменного резистора Ндп. Закон изменения сопротивления переменного резистора D. Funktioneller Widerstandsverlauf E. Resistance law F. Loi de variation Зависимость электрического сопротивления переменного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
функциональная характеристика продукции (product function characteristics) — 3.1.4 функциональная характеристика продукции (product function characteristics): Существенное свойство или характеристика продукции, проявляющаяся при ее функционировании и использовании. Источник: ГОСТ Р 51956 2002: Этикетки и декларации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
функциональная характеристика звука — Характеристика звуков по их роли в структуре слога … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
функциональная эквивалентность образов — Этимология. Происходит от лат. functio исполнение, aequus равный и valens имеющий силу. Категория. Характеристика когнитивного процесса. Специфика. Сохранение соотношений между элементами какого либо множества при мысленных трансформациях этого… … Большая психологическая энциклопедия
функциональная единица — 3.2.33 функциональная единица (unit of functionality): Набор прикладных объектов и отношений между ними, которые определяют одно или несколько понятий в рамках прикладного контекста таким образом, что отсутствие любого компонента сделает понятия… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ФУНКЦИОНАЛЬНАЯ ГРАМОТНОСТЬ — способность человека вступать в отношения с внешней средой и максимально быстро адаптироваться и функционировать в ней. В отличие от элементарной грамотности как способности личности читать, понимать, составлять простые короткие тексты и… … Социология: Энциклопедия
характеристика гидронасоса — hydraulic pump characteristic Функциональная зависимость, изображающая связь между давлением на выходе из гидронасоса и количеством жидкости, подаваемой насосом. Шифр IFToMM: Раздел: ДИНАМИКА ПРИВОДОВ … Теория механизмов и машин
характеристика насосной установки — characteristic of hydraulic pump unit Функциональная зависимость, изображающая связь между давлением на выходе из насосной установки и количеством жидкости, подаваемой насосом. Шифр IFToMM: Раздел: ДИНАМИКА ПРИВОДОВ … Теория механизмов и машин
